Annuaire des traducteurs assermentés à Montauban

Montauban, préfecture du Tarn-et-Garonne, est rattachée à la Cour d'appel de Toulouse. Ville rose au riche patrimoine, patrie d'Ingres et de Bourdelle, Montauban est un centre économique et culturel entre Toulouse et Bordeaux. Ta strona zawiera listę tłumaczy przysięgłych 19 mających siedzibę w tym mieście i obsługujących wszystkie oficjalne procedury.

19

tłumaczy przysięgłych

z 3868 ekspertów we Francji

Cour d’appel de Toulouse  · Źródło: Ministerstwo Sprawiedliwości

Wybierz swoje miasto i język źródłowy dokumentów

Źródło
Ministerstwo Sprawiedliwości
Ostatnia weryfikacja
3 lipca 2026 • Częstotliwość: miesięczna
Licencja
Otwarta licencja – Etalab, wersja 2.0 (wymagane przypisanie autorstwa i integralność)
Niezależność
Assertra to prywatna usługa bez żadnego powiązania z Ministerstwem Sprawiedliwości
Ostrzeżenie
Wyświetlane informacje pochodzą z oficjalnych list publikowanych przez Sądy Apelacyjne. Dane kontaktowe (telefon, email, adres) mogą być nieaktualne. Skontaktuj się bezpośrednio z tłumaczem, aby potwierdzić jego dostępność.

Jak korzystac z katalogu

1
2

Wybierz tlumaczy

Wybierz do 5 wierszy pasujacych do jezyka, miasta lub sadu apelacyjnego.

Popros o dane kontaktowe e-mailem

Podaj email i potwierdz ograniczone uzycie przed wyslaniem danych kontaktowych.

Wyświetlanie 1-10 z 25 wpisów (1 wiersz na język)
0/5 wybrano
WyborID kataloguImię i nazwiskoJęzykMiastoSąd ApelacyjnyŹródłoAkcje
TR-VF4C94CURATO SophieH.2.2.1 - AnglaisMontaubanToulousep.318Zobacz profil
TR-525VZZDMITRASINOVIC LucH.2.2.1 - AnglaisMontaubanToulousep.318Zobacz profil
TR-R6KGF8PEMBERTON DavidH.2.2.1 - AnglaisMontaubanToulousep.318Zobacz profil
TR-EKAM3NPEMBERTON NicoleH.2.2.1 - AnglaisMontaubanToulousep.318Zobacz profil
TR-CTN8WUHIMACH AbdelazizH.2.3.2 - ArabeMontaubanToulousep.322Zobacz profil
TR-7RS7CALEMAIRE Siham née SALLOUMH.2.3.2 - ArabeMontaubanToulousep.322Zobacz profil
TR-NCRSB3INGENHAG BarbaraH.2.6.1 - AllemandMontaubanToulousep.331Zobacz profil
TR-BSKS8QPRZYBYLSKI Marta née KIRSCHKEH.2.6.1 - AllemandMontaubanToulousep.332Zobacz profil
TR-P9S34BTOPENOT KRISTENSEN UllaH.2.6.2 - DanoisMontaubanToulousep.333Zobacz profil
TR-VF4C94CURATO SophieH.2.8.3 - EspagnolMontaubanToulousep.338Zobacz profil

Montauban en bref

Département
Tarn-et-Garonne (82)
Cour d'appel
Cour d'Appel de Toulouse
Population
Environ 62 000 habitants
Agglomération
Communauté d'agglomération du Grand Montauban

Préfecture du Tarn-et-Garonne, située à 50 km de Toulouse et 200 km de Bordeaux, au confluent du Tarn et de la Garonne.

Administrations clés pour vos démarches

Préfecture du Tarn-et-Garonne

2 allées de l'Empereur, 82013 Montauban Cedex

Titres de séjour, naturalisations, échanges de permis de conduire, démarches de séjour et de nationalité pour l'ensemble du département.

Prise de rendez-vous en ligne obligatoire pour les démarches étrangers.

Mairie de Montauban

Place du Coq, 82000 Montauban

État civil (naissance, mariage, décès), mariages/PACS, certaines démarches familiales et administratives.

Accès pratique : Montauban est à 25 min de Toulouse par TER. La gare Montauban-Ville-Bourbon est en centre-ville.,Accessible par l'A62 (Bordeaux-Toulouse) et l'A20 (Paris-Toulouse). Carrefour autoroutier stratégique.

Quand a-t-on besoin d'une traduction assermentée ?

À Montauban et dans le Tarn-et-Garonne, les traductions assermentées sont le plus souvent demandées pour :

Agroalimentaire

Documents pour les entreprises et travailleurs du secteur fruits et légumes, le Tarn-et-Garonne étant premier producteur de fruits français.

Industries

Documents pour les employés étrangers des entreprises industrielles (aéronautique, automobile) dans le bassin d'emploi.

Commerce

Documents pour les professionnels du commerce et des marchés de gros de produits frais.

Démarches administratives

Titres de séjour et naturalisations pour les résidents étrangers du département.

En pratique, les habitants de Montauban ont souvent besoin d'une traduction assermentée pour : un acte de naissance ou de mariage étranger, un permis de conduire à échanger, des documents commerciaux ou des documents pour une naturalisation.

Spécificités locales de Montauban

Ville rose — Comme Toulouse, Montauban est construite en brique rose, avec un patrimoine remarquable dont la place Nationale.
Production fruitière — Le Tarn-et-Garonne est le premier département producteur de fruits de France, notamment pour les pommes, prunes et kiwis.
Musée Ingres-Bourdelle — Le musée consacré aux artistes Ingres et Bourdelle attire des visiteurs et chercheurs internationaux.

La demande en traductions assermentées à Montauban est modérée, portée par l'agroalimentaire, l'industrie et le dynamisme économique du département.

Cour d’appel de Toulouse 

Voir toute la cour
Albi 15 trad.

Préfecture du Tarn, cité épiscopale classée UNESCO.

Castres 8 trad.

Sous-préfecture du Tarn, capitale du Sidobre.

Foix 13 trad.

Préfecture de l'Ariège, au pied des Pyrénées ariégeoises.

Montauban 19 trad.

Préfecture du Tarn-et-Garonne, ville rose au riche patrimoine.

St Gaudens 1 trad.

Sous-préfecture de Haute-Garonne, porte des Pyrénées centrales.

Toulouse 119 trad.

Siège de la Cour d'appel et préfecture de Haute-Garonne, capitale européenne de l'aéronautique.

Nie możesz znaleźć swojego języka w pobliżu?

Każdy tłumacz przysięgły zarejestrowany przy francuskim sądzie apelacyjnym może tłumaczyć dokumenty urzędowe. Dane kontaktowe, dostępność, terminy i stawki należy potwierdzić bezpośrednio z tłumaczem.