Annuaire des traducteurs assermentés à Saint-Gaudens

Saint-Gaudens, sous-préfecture de la Haute-Garonne, est rattachée à la Cour d'appel de Toulouse. Ville pyrénéenne au pied des montagnes, Saint-Gaudens est la capitale du Comminges, porte d'entrée vers les stations de ski et les thermes des Pyrénées centrales. This page lists the 1 sworn translators based in this city, serving all official procedures.

1

sworn translators

out of 3,868 experts in France

Cour d’appel de Toulouse  · Source: Ministry of Justice

Select your city and the source language of your documents

Source
Ministry of Justice
Last verification
July 3, 2026 • Frequency: monthly
License
Open License – Etalab, version 2.0 (attribution and integrity required)
Independence
Assertra is a private service with no affiliation to the Ministry of Justice
Warning
The information displayed comes from official lists published by the Courts of Appeal. Contact details are sent only after selection and limited-use confirmation. Contact the translator directly to confirm availability.

How to use the directory

1
2

Select translators

Select up to 5 rows matching your language, city, or Court of Appeal.

Request contact details by email

Enter your email and confirm limited use before the contact details are sent.

Showing 1-1 of 1 registrations (1 row per language)
0/5 selected
SelectionDirectory IDNameLanguageCityCourt of AppealSourceActions
TR-QG46P2SOUAQI RachidaH.2.3.2 - ArabeSt GaudensToulousep.322View profile

St Gaudens en bref

Département
Haute-Garonne (31)
Cour d'appel
Cour d'Appel de Toulouse
Population
Environ 12 000 habitants
Agglomération
Communauté de communes Cœur et Coteaux du Comminges

Sous-préfecture de la Haute-Garonne, située à 100 km de Toulouse, au pied des Pyrénées centrales.

Administrations clés pour vos démarches

Sous-préfecture de Saint-Gaudens

4 avenue de l'Isle, 31800 Saint-Gaudens

Certaines démarches administratives pour l'arrondissement. Les titres de séjour et naturalisations sont traités par la préfecture de Toulouse.

La préfecture de la Haute-Garonne est à Toulouse (100 km).

Mairie de St Gaudens

Place du Mas Saint-Pierre, 31800 Saint-Gaudens

État civil (naissance, mariage, décès), mariages/PACS, certaines démarches familiales et administratives.

Accès pratique : Saint-Gaudens est accessible par train depuis Toulouse (1h15). La gare est en centre-ville.,Accessible par l'A64 (Toulouse-Bayonne) et la N117. Porte des Pyrénées centrales.

Quand a-t-on besoin d'une traduction assermentée ?

À Saint-Gaudens et dans le Comminges, les traductions assermentées sont le plus souvent demandées pour :

Tourisme pyrénéen

Documents pour les professionnels des stations de ski (Peyragudes, Luchon-Superbagnères) et des thermes.

Résidents européens

Documents pour les Britanniques et Nord-Européens installés dans le piémont pyrénéen.

Échanges transfrontaliers

Documents pour les travailleurs et entreprises liés à l'Espagne voisine (Val d'Aran).

Démarches administratives

Titres de séjour et naturalisations pour les résidents étrangers de l'arrondissement.

En pratique, les habitants de Saint-Gaudens ont souvent besoin d'une traduction assermentée pour : un acte de naissance ou de mariage étranger, un permis de conduire à échanger, ou des documents pour une naturalisation.

Spécificités locales de St Gaudens

Capitale du Comminges — Saint-Gaudens est le cœur administratif et commercial du Comminges, région historique des Pyrénées centrales.
Thermalisme pyrénéen — Les stations thermales proches (Luchon, Barbazan) attirent des curistes internationaux.
Proximité de l'Espagne — La proximité du Val d'Aran (Espagne) génère des échanges transfrontaliers réguliers.

La demande en traductions assermentées à Saint-Gaudens est modeste, portée par le tourisme pyrénéen et les résidents européens du piémont.

Can't find your language nearby?

Any sworn translator registered with a French Court of Appeal may translate official documents. Contact details, availability, timelines and fees must be confirmed directly with the translator.