Annuaire des traducteurs assermentés à Castres

Castres, sous-préfecture du Tarn, est rattachée à la Cour d'appel de Toulouse. Ville natale de Jean Jaurès et berceau de l'industrie pharmaceutique française (laboratoires Pierre Fabre), Castres est un centre économique majeur du sud du Tarn. Cette page recense les 8 traducteurs et traductrices assermentés basés dans cette ville, intervenant pour l'ensemble des démarches officielles.

8

traducteurs assermentés

sur les 3 868 experts en France

Cour d’appel de Toulouse  · Source : Ministère de la Justice

Sélectionnez votre ville et la langue source de vos documents

Source
Ministère de la Justice
Dernière vérification
3 juillet 2026 • Fréquence : mensuelle
Licence
Licence Ouverte – Etalab, version 2.0 (attribution et intégrité requises)
Indépendance
Assertra est un service privé sans aucun lien avec le ministère de la Justice
Avertissement
Les informations affichées proviennent des listes officielles publiées par les Cours d'Appel. Les coordonnées sont transmises uniquement après sélection et confirmation d'usage. Contactez directement le traducteur pour confirmer sa disponibilité.

Comment utiliser l'annuaire

1
2

Selectionnez les traducteurs

Cochez jusqu'a 5 lignes correspondant a votre langue, ville ou Cour d'appel.

Demandez les coordonnees par email

Indiquez votre email et confirmez l'usage limite avant l'envoi des coordonnees.

Affichage de 1-10 sur 11 inscriptions (1 ligne par langue)
0/5 selectionnes
SelectionID annuaireNomLangueVilleCour d'appelSourceActions
TR-W5H4Z7DE GERANDO ValérieH.2.2.1 - AnglaisCastresToulousep.317Voir profil
TR-28WHFAVANNIER Valérie née CHAMOREAUH.2.2.1 - AnglaisCastresToulousep.317Voir profil
TR-VWVRF2PUTAGGIO AzizH.2.3.2 - ArabeCastresToulousep.321Voir profil
TR-W5H4Z7DE GERANDO ValérieH.2.8.2 - CatalanCastresToulousep.335Voir profil
TR-W5H4Z7DE GERANDO ValérieH.2.8.3 - EspagnolCastresToulousep.337Voir profil
TR-EJ3T2FNUNEZ Maria IsolinaH.2.8.3 - EspagnolCastresToulousep.337Voir profil
TR-QPCGU6USON VAN DRIEL ElisabethH.2.8.3 - EspagnolCastresToulousep.337Voir profil
TR-H2HARRFERNANDES AntonioH.2.8.10 - PortugaisCastresToulousep.343Voir profil
TR-SUBFBDFALCOT SvetlanaH.2.9.14 - RusseCastresToulousep.353Voir profil
TR-QFVUDMIVANOVA ValentinaH.2.9.14 - RusseCastresToulousep.353Voir profil

Castres en bref

Département
Tarn (81)
Cour d'appel
Cour d'Appel de Toulouse
Population
Environ 42 000 habitants
Agglomération
Communauté d'agglomération de Castres-Mazamet

Sous-préfecture du Tarn, située à 70 km de Toulouse et 45 km d'Albi, au pied de la Montagne Noire.

Administrations clés pour vos démarches

Sous-préfecture de Castres

Place Jean Jaurès, 81100 Castres

Certaines démarches administratives pour l'arrondissement de Castres. Les titres de séjour et naturalisations sont traités par la préfecture d'Albi.

Les résidents de l'arrondissement de Castres doivent se rendre à la préfecture d'Albi pour les démarches de séjour et de nationalité.

Mairie de Castres

Place Jean Jaurès, 81100 Castres

État civil (naissance, mariage, décès), mariages/PACS, certaines démarches familiales et administratives.

Accès pratique : Castres est à 1h de Toulouse par autoroute (A68/N126). Gare de Castres avec liaison vers Toulouse.,Accessible par la N126 depuis Toulouse et la D622 depuis Carcassonne. Aéroport Castres-Mazamet.

Quand a-t-on besoin d'une traduction assermentée ?

À Castres et dans le sud du Tarn, les traductions assermentées sont le plus souvent demandées pour :

Industrie pharmaceutique

Documents pour les cadres et chercheurs internationaux des laboratoires Pierre Fabre, premier employeur privé de la région.

Textile et industrie

Documents pour les employés étrangers des entreprises textiles et industrielles de Castres-Mazamet.

Démarches administratives

Titres de séjour et naturalisations pour les résidents étrangers de l'arrondissement.

Vie familiale

Mariages binationaux, actes d'État civil étrangers, regroupement familial.

En pratique, les habitants de Castres ont souvent besoin d'une traduction assermentée pour : un diplôme scientifique ou pharmaceutique, un acte de naissance étranger, un permis de conduire à échanger ou des documents pour une naturalisation.

Spécificités locales de Castres

Pôle pharmaceutique Pierre Fabre — Les laboratoires Pierre Fabre emploient plus de 10 000 personnes dans le monde, dont de nombreux chercheurs et cadres internationaux à Castres.
Tradition textile — L'industrie textile de Castres-Mazamet, en reconversion, emploie encore des travailleurs de diverses nationalités.
Ville de Jean Jaurès — Le patrimoine historique et le musée Goya attirent des visiteurs et chercheurs internationaux.

La demande en traductions assermentées à Castres est particulièrement portée par l'industrie pharmaceutique et les cadres internationaux des laboratoires Pierre Fabre.

Vous ne trouvez pas votre langue à proximité ?

Tout traducteur assermenté inscrit auprès d'une Cour d'appel française peut traduire des documents officiels. Les coordonnées, disponibilités, délais et tarifs doivent être confirmés directement avec le traducteur.