Annuaire des traducteurs assermentés à Roanne
Roanne, sous-préfecture de la Loire, est rattachée à la Cour d'appel de Lyon. Ville industrielle sur les bords de la Loire, Roanne est connue pour son textile, sa gastronomie (restaurant Troisgros) et sa position aux portes du Beaujolais et des Monts de la Madeleine. تسرد هذه الصفحة 6 مترجماً محلفاً يقيمون في هذه المدينة ويخدمون جميع الإجراءات الرسمية.
6
مترجم محلف
من أصل 3,868 خبيراً في فرنسا
Cour d’appel de Lyon · المصدر: وزارة العدل
اختر مدينتك واللغة المصدر لمستنداتك
كيفية استخدام الدليل
حدد المترجمين
حدد حتى 5 صفوف تطابق اللغة أو المدينة أو محكمة الاستئناف.
اطلب بيانات الاتصال عبر البريد الإلكتروني
أدخل بريدك الإلكتروني وأكد الاستخدام المحدود قبل إرسال بيانات الاتصال.
| الاختيار | معرف الدليل | الاسم | اللغة | المدينة | محكمة الاستئناف | المصدر | الإجراءات |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| TR-EVYZJZ | SHERRATT Robert | H.2.2.1 - Anglais | Roanne | Lyon | p.293 | عرض الملف | |
| TR-APZ58Z | THOMPSON Sandrine | H.2.2.1 - Anglais | Roanne | Lyon | p.293 | عرض الملف | |
| TR-WBMAGX | TCHEN Cassandra | H.2.2.1 - Anglais | Roanne | Lyon | p.293 | عرض الملف | |
| TR-QGUF2B | SAUVENEE DE MAN Ingrid | H.2.6.5 - Néerlandais | Roanne | Lyon | p.307 | عرض الملف | |
| TR-PQSDPQ | CHALOYARD Galina | H.2.9.14 - Russe | Roanne | Lyon | p.323 | عرض الملف | |
| TR-UM27MB | CHANFRAY Nathalie | H.2.9.14 - Russe | Roanne | Lyon | p.323 | عرض الملف |
Roanne en bref
Sous-préfecture de la Loire, située à 85 km de Lyon et 75 km de Clermont-Ferrand, sur les bords de la Loire.
Administrations clés pour vos démarches
Sous-préfecture de Roanne
27 rue Jean Jaurès, 42300 Roanne
Certaines démarches administratives pour l'arrondissement. Les titres de séjour et naturalisations sont traités par la préfecture de Saint-Étienne.
La préfecture de la Loire est à Saint-Étienne (80 km).
Mairie de Roanne
Place de l'Hôtel de Ville, 42300 Roanne
État civil (naissance, mariage, décès), mariages/PACS, certaines démarches familiales et administratives.
Accès pratique : Roanne est à 2h30 de Paris par train via Lyon. La gare de Roanne est en centre-ville.,Accessible par l'A89 (Lyon-Clermont) et la N7. Position entre Lyon et Clermont-Ferrand.
Quand a-t-on besoin d'une traduction assermentée ?
À Roanne et dans le Roannais, les traductions assermentées sont le plus souvent demandées pour :
Industrie textile
Documents pour les entreprises textiles et de confection du Roannais travaillant à l'international.
Agroalimentaire
Documents pour les entreprises agroalimentaires et la filière vitivinicole (Côte Roannaise).
Mécanique et industrie
Documents pour les entreprises industrielles et leurs employés étrangers.
Démarches administratives
Titres de séjour et naturalisations pour les résidents étrangers de l'arrondissement.
En pratique, les habitants de Roanne ont souvent besoin d'une traduction assermentée pour : un acte de naissance ou de mariage étranger, un permis de conduire à échanger, ou des documents pour une naturalisation.
Spécificités locales de Roanne
La demande en traductions assermentées à Roanne est modeste mais régulière, portée par l'industrie textile, l'agroalimentaire et le tourisme gastronomique.
Cour d’appel de Lyon
Préfecture de l'Ain, capitale de la Bresse et de ses volailles AOC.
Siège de la Cour d'appel et préfecture du Rhône, deuxième métropole de France.
Sous-préfecture de la Loire, ville textile et gastronomique.
Préfecture de la Loire, ville du design et du patrimoine industriel.
Sous-préfecture du Rhône, capitale du Beaujolais.
ألا تجد لغتك بالقرب منك؟
يمكن لأي مترجم محلف مسجل لدى محكمة استئناف فرنسية ترجمة المستندات الرسمية. يجب تأكيد بيانات الاتصال والتوفر والمواعيد والأسعار مباشرة مع المترجم.