Annuaire des traducteurs assermentés – Cour d'appel d'Aix-en-Provence
Deuxième cour d'appel de France par son activité, la Cour d'appel d'Aix-en-Provence couvre quatre départements : les Alpes-de-Haute-Provence (04), les Alpes-Maritimes (06), les Bouches-du-Rhône (13) et le Var (83). Son ressort compte plus de 4,5 millions d'habitants et huit tribunaux judiciaires. This page lists the 302 sworn translators registered with this court of appeal, serving all cities within its jurisdiction.
302
sworn translators
out of 3,868 experts in France
Source: Ministry of Justice
Select your city and the source language of your documents
How to use the directory
Select translators
Select up to 5 rows matching your language, city, or Court of Appeal.
Request contact details by email
Enter your email and confirm limited use before the contact details are sent.
| Selection | Directory ID | Name | Language | City | Court of Appeal | Source | Actions |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| TR-PNMTNT | AVEDISSIAN Nathalie | H.2.2.1 - Anglais | Aix En Provence | Aix en Provence | p.510 | View profile | |
| TR-SY6JGG | CAQUANT Ludivine née Gournay | H.2.2.1 - Anglais | Aix En Provence | Aix en Provence | p.510 | View profile | |
| TR-N4XSKV | CASTORIANO Evelyne | H.2.2.1 - Anglais | Aix En Provence | Aix en Provence | p.510 | View profile | |
| TR-UHJG74 | CIUDIN Paula | H.2.2.1 - Anglais | Aix En Provence | Aix en Provence | p.510 | View profile | |
| TR-TUPPR7 | FREDOUEIL Florence | H.2.2.1 - Anglais | Aix En Provence | Aix en Provence | p.510 | View profile | |
| TR-KJ3JRH | GREEN Angela | H.2.2.1 - Anglais | Aix En Provence | Aix en Provence | p.511 | View profile | |
| TR-REDKGX | MONDOLONI Florian | H.2.2.1 - Anglais | Aix En Provence | Aix en Provence | p.511 | View profile | |
| TR-SZDQT7 | SIGUIER Rebecca | H.2.2.1 - Anglais | Aix En Provence | Aix en Provence | p.511 | View profile | |
| TR-CMTABC | FRANCHI Agnès | H.2.2.1 - Anglais | Aix En Provence | Aix en Provence | p.511 | View profile | |
| TR-WAKUVP | LINGNER Leila née MASKALL | H.2.2.1 - Anglais | Aix En Provence | Aix en Provence | p.511 | View profile |
Aix en Provence en bref
Sous-préfecture des Bouches-du-Rhône, située à 30 km au nord de Marseille. Ville d'art et d'histoire, elle est le siège de la deuxième cour d'appel de France.
Administrations clés pour vos démarches
Sous-préfecture d'Aix-en-Provence
455 avenue Pierre Brossolette, 13617 Aix-en-Provence Cedex
Titres de séjour pour les arrondissements d'Aix-en-Provence, Arles et Istres, naturalisations, échanges de permis de conduire.
Les demandes de titre de séjour sont traitées à la sous-préfecture et non à la préfecture de Marseille. Contact : sp-aix-etrg@bouches-du-rhone.gouv.fr
Mairie de Aix en Provence
Place de l'Hôtel de Ville, 13616 Aix-en-Provence Cedex 1
État civil (naissance, mariage, décès), mariages/PACS, certaines démarches familiales et administratives.
Accès pratique : La sous-préfecture est ouverte du lundi au mardi et du jeudi au vendredi de 08h30 à 12h15.,Aix-en-Provence dispose d'une gare TGV et est facilement accessible depuis Marseille, Nice et les autres villes de la région.
Quand a-t-on besoin d'une traduction assermentée ?
À Aix-en-Provence et dans sa région, les traductions assermentées sont le plus souvent demandées pour :
Études supérieures et recherche
Inscriptions à Aix-Marseille Université ou aux grandes écoles de la région, traductions de diplômes, relevés de notes, lettres de recommandation pour les 10 000 étudiants étrangers.
Démarches de séjour et de nationalité
Dossiers de titre de séjour, demandes de naturalisation traités par la sous-préfecture d'Aix-en-Provence pour trois arrondissements.
Vie professionnelle et mobilité internationale
Cadres et chercheurs travaillant dans les pôles technologiques et de recherche de la région, contrats de travail, diplômes professionnels.
Dossiers familiaux et patrimoniaux
Successions internationales, mariages avec ressortissants étrangers, actes d'État civil pour les nombreux résidents d'origine étrangère de la métropole.
En pratique, les habitants d'Aix-en-Provence ont souvent besoin d'une traduction assermentée pour : un diplôme étranger à faire reconnaître, un acte de naissance pour un mariage, un permis de conduire à échanger ou des documents pour une demande de naturalisation.
Spécificités locales
La demande en traductions assermentées à Aix-en-Provence est soutenue, portée par l'afflux d'étudiants étrangers, les démarches administratives liées à la sous-préfecture et l'attractivité internationale de la ville.
Cour d’appel d’Aix-en-Provence
Siège de la Cour d'appel, sous-préfecture des Bouches-du-Rhône et ville universitaire.
Préfecture des Alpes-de-Haute-Provence, ville thermale aux portes des Alpes.
Sous-préfecture du Var, ancienne préfecture et ville de garnison.
Capitale mondiale de la parfumerie, dans les Alpes-Maritimes.
Préfecture des Bouches-du-Rhône, première ville de la région avec un port international majeur.
Préfecture des Alpes-Maritimes, cinquième ville de France et destination touristique internationale.
Sous-préfecture des Bouches-du-Rhône, ville provençale sur le Rhône face à Beaucaire.
Préfecture du Var, port militaire et base navale de la Méditerranée.
Can't find your language nearby?
Any sworn translator registered with a French Court of Appeal may translate official documents. Contact details, availability, timelines and fees must be confirmed directly with the translator.